Bij goksites en in het casino komen er veel Engelse woorden voor. Zeker als het gaat om verschillende inzetten bij allerlei gokspellen kom je vaak veel Engelse woorden en termen tegen.
Alhoewel goksites in ons land natuurlijk in het Nederlands beschikbaar zijn, is het soms dat enkele casino spellen niet vertaald zijn en dat je hier nog steeds veel Engelse begrippen terugziet. Veel van deze Engelse casino woorden zijn tegenwoordig zelfs compleet ingeburgerd in de Nederlandse taal!
In dit artikel zullen we je de meest belangrijke Engelse casino woorden die je op goksites tegenkomt uitleggen.
-
Welkomstbonus100% tot €250 bonustegoedGokken op sport Veilig en betrouwbaar Overzichtelijke goksite Leuke welkomstbonus LoyaliteitsprogrammaCircusBezoek goksite
-
Welkomstbonus100% tot €250,-Klantenservice 24/7 bereikbaar Ruim aanbod gokspellen Mooie bonussen Storten met iDeal Promoties en toernooienCasino 777Bezoek goksite
-
Welkomstbonus100% tot €150 + 50 gratis spinsBekende naam Storten met iDEAL Eigen live casino tafels Jack’s specials Uitgebreid spelaanbodJacks.nlBezoek goksite
Engelse casino woorden
De belangrijkste Engelse woorden op goksites hebben we hieronder verdeeld in twee categorieen. Als eerste bespreken we enkele algemene woorden met je die bijvoorbeeld betrekking hebben op de alledaagse gang van zaken in het casino en die ook veel worden gebruikt bij goksites.
Ten tweede bespreken we ook enkele Engelse benamingen die je terugziet bij verschillende gokspellen, zoals bijvoorbeeld bij tafelspellen als roulette, blackjack en poker, of bij gokkasten.
Algemene casino woorden
Bankroll: Dit is de benaming voor het geld dat je beschikbaar hebt om mee te gokken. Als je online gokt op een goksite is dit simpelweg het online saldo dat je beschikbaar hebt.
Cashier: De Engelse benaming voor de kassa waar je je gokwinsten kan laten uitbetalen. In een fysiek casino is dit simpelweg een punt waar je je chips in kan wisselen voor contant geld. Op een goksite is dit de pagina waar je een uitbetaling kan aanvragen waarna het geld op je rekening zal worden gestort.
Chips: Casino fisches die je gebruikt om in te zetten bij spellen zoals blackjack, roulette, poker of baccarat.
Live casino: Een online platform waar spelers in real-time via een video stream kunnen deelnemen aan casino spellen onder begeleiding van professionele dealers, croupiers en spelhosts. Het is alsof een fysiek casino bezoek naar je eigen huiskamer wordt gebracht door middel van een live video stream!
Lobby: De benaming voor de startpagina van een goksite waar je alle casino spellen ziet staan. Meestal zijn ze onderverdeeld in verschillende categorieen, bijvoorbeeld gokkasten, tafelspellen en live casino spellen.
Stake: Een stake verwijst naar het geldbedrag dat een speler inzet of riskeert bij een weddenschap of casinospel. Het vertegenwoordigt de inzet van de speler in de hoop om winst te maken.
Video slot: Een ander woord voor een gokkast of speelautomaat.
Whale: Een gokker die hoge bedragen inzet in een casino of op een goksite. Staat ook wel bekend als een high roller.
Engelse woorden in kaartspellen
Ante bet: Een inzet die je verplicht op de tafel moet zetten bij sommige spellen, waaronder bijvoorbeeld bij poker. Als je een pokerspel online speelt op een goksite zal deze inzet meestal automatisch worden geplaatst.
Burn card: Een kaart die bovenaan een stok kaarten ligt en door de dealer opzij wordt gelegd voordat hij de kaarten aan de spelers deelt. Dit wordt gedaan om de integriteit van het spel te waarborgen en mogelijke valsspelerij te voorkomen.
Buy-in: Een geldbedrag dat spelers betalen om deel te nemen aan een casinospel of een pokertoernooi.
Cut card: Een speciale, duidelijk herkenbare kaart die in een stok kaarten wordt geplaatst door de dealer. Het kan bijvoorbeeld aangeven wanneer het tijd is voor de dealer om alle kaarten opnieuw te schudden.
Dealer: De casino medewerker die de kaarten schudt en deelt bij kaartspellen zoals blackjack of poker. Let op dat je bij roulette nooit spreekt van een dealer! Bij dit spel wordt de Franse term ‘croupier’ gebruikt voor de casino medewerker die het spel leidt.
Face cards: De boer, vrouw en koning in een kaartspel. Een aas wordt niet gezien als een face card.
Face down card: een kaart die met de afbeelding naar beneden wordt gedeeld, zodat de waarde en het symbool niet zichtbaar zijn voor andere spelers.
Shoe: Een attribuut dat wordt gebruikt in het casino om bij spellen zoals blackjack meerdere stokken kaarten samen te houden en te delen, waardoor het spel sneller en efficiënter verloopt.
Andere goktermen
Free spins: De Engelse benaming voor gratis spins, wat simpelweg inhoudt dat je een aantal keer gratis mag draaien op een gokkast. Gratis spins kun je niet alleen winnen bij het spelen op een gokkast, maar worden ook vaak weggeven als bonus op goksites.
Jackpot: De benaming voor de hoogste prijs die je kan winnen in een gokspel. De term wordt het vaakst gebruikt bij gokkasten, maar kan ook bij enkele andere spellen voorkomen. Het is altijd een vast bedrag. Een “progressive jackpot” (progressieve jackpot) is een hoofdprijs die alsmaar oploopt in hoogte en wat dus geen vast bedrag is. Zolang niemand deze prijs weet te winnen zal het bedrag alsmaar hoger worden. Progressieve jackpots zijn over het algemeen altijd hoger in waarde dan normale jackpots.
Multiplier: Een vermenigvuldiger waarmee je winst wordt vermenigvuldigd. Win je een uitbetaling van 10 euro maar heb je ook een multiplier van 5x? Dan win je bijvoorbeeld 50 euro in plaats van 10. Komt vooral voor bij video slots en live casino spelshows.
Odds: De betekenis hangt af of men ’true odds’ of ‘payment odds’ bedoelt. Je merkt dit snel aan de context. True odds verwijzen naar de waarschijnlijkheid van een bepaalde gebeurtenis (kansen om te winnen) bij het gokken. Als je inzet op het cijfer 4 in Europees Roulette zijn je True Odds (kansen) 1 op 37 omdat er 37 getallen zijn waarop het balletje kan vallen. Pay-out odds daarentegen geven hoe veel je krijgt uitbetaald in verhouding tot de inzet als je wint. Een inzet op een enkel cijfer bij Europees roulette heeft pay-out odds van 35 op 1 (een euro inzet levert je 35 op als je wint).
Payout table: Het Engelse woord voor uitbetalingstabel. Je komt dit vooral vaak tegen bij gokkasten en video poker spellen. Op deze pagina zie je wat je uitbetaald krijgt voor elke mogelijke winnende inzet, combinatie of weddenschap.
Random Number Generator (RNG): Een algoritme of mechanisme dat wordt gebruikt in computersystemen, software en elektronische apparaten om willekeurig, onvoorspelbare en dus eerlijke getallen en uitkomsten te genereren. Dit bewaakt de eerlijkheid van een casinospel.
Return To Player (RTP): Een percentage dat aangeeft hoeveel van het ingezette geld gemiddeld wordt terugbetaald aan spelers bij een bepaald casinospel over een langere periode. Je vindt het vooral terug bij video slots. Een RTP van 95% betekent bijvoorbeeld dat gemiddeld genomen spelers 95% van hun ingezette geld terugkrijgen over de lange termijn, terwijl het casino 5% als winst behoudt.
Scatter: Een specifiek symbool op een gokkast waarmee je een bonusfunctie vrij kan spelen als je er genoeg van weet te halen bij een draai. Ze mogen op elke willekeurige plek op het scherm verschijnen en hoeven niet per se op dezelfde winstlijn naast elkaar te staan.
Wild: Een symbool op een gokkast dat voor elk ander standaard symbool in kan staan als een soort joker.
De beste Nederlandse goksites
Heb je al zin gekregen om te gokken? Er zijn veel uitstekende Nederlandse goksites waar je allerlei casino spellen kan spelen, van gokkasten tot tafelspellen en van live dealer spellen tot live casino game shows.
Bekijk onze goksite reviews als je meer te weten wil komen over de beste online casino’s in Nederland. Of neem eens een kijkje bij de onderstaande drie goksites, die allen een geweldige welkomstbonus voor je klaar hebben staan als je minimaal 24 jaar oud bent:
-
Welkomstbonus100% tot €250 bonustegoedGokken op sport Veilig en betrouwbaar Overzichtelijke goksite Leuke welkomstbonus LoyaliteitsprogrammaCircusBezoek goksite
-
Welkomstbonus100% tot €250,-Klantenservice 24/7 bereikbaar Ruim aanbod gokspellen Mooie bonussen Storten met iDeal Promoties en toernooienCasino 777Bezoek goksite
-
Welkomstbonus100% tot €150 + 50 gratis spinsBekende naam Storten met iDEAL Eigen live casino tafels Jack’s specials Uitgebreid spelaanbodJacks.nlBezoek goksite
Conclusie
In het casino en bij online goksites kom je veel Engelse woorden tegen. Van sommigen heb je misschien nog niet eerder gehoord. Sommige van deze woorden zijn zelfs al ingeburgerd in het Nederlandse casino vocabulaire. Het is goed om ze te leren want je zal ze waarschijnlijk nog veel tegenkomen!